Divers

D'où viennent les termes communs de science-fiction?

D'où viennent les termes communs de science-fiction?

La science-fiction, comme toute fiction, utilise une multitude de termes et de mots pour nous emmener dans un voyage d'aventure. Mais les écrivains de science-fiction, en particulier, sont réputés pour leur utilisation inventive de nouveaux termes et mots pour décrire les technologies futures et les mondes extraterrestres.

Ici, nous mettons en évidence sept de ces termes et tentons de répondre à une question courante sur les langues inventées du monde de la science-fiction.

CONNEXES: FACT OU SCIENCE FICTION: QUELLE EST LA PRÉCISION DE CERTAINS DES FILMS SCI-FI LES PLUS ICONIQUES DE HOLLYWOOD?

Comment s'appelle une langue inventée?

Le terme technique officiel pour une langue inventée est une langue artificielle ou construite. Cela peut parfois être abrégé en conlang, pour faire court.

Ces langues, comme le dothraki et le klingon, ont tendance à être inventées et développées par une seule personne ou un petit groupe d'individus, plutôt que par un développement naturel au fil du temps dans le cadre d'une culture établie, comme cela se produit avec la plupart des langues.

"Certaines langues construites sont conçues pour être utilisées dans la communication humaine (comme l'espéranto). D'autres sont créées pour être utilisées dans la fiction, les expériences linguistiques, les codes secrets, ou simplement parce que le créateur aime jouer à des jeux de langage.

Les langues construites peuvent être divisées ena priori langages, qui sont développés à partir de zéro, eta postériori langues, qui empruntent des mots et de la grammaire à des langues existantes, "selon L'art de l'invention du langage (via Wikipédia).

Quelles sont les deux langues de fiction que Duolingo enseigne?

Si vous souhaitez apprendre des langues fictives, vous pouvez envisager de télécharger Duolingo. Cette application gratuite peut vous aider à apprendre de nombreuses langues, telles que le français et l'espagnol, du monde entier et d'autres mondes, notamment le klingon (de Star Trek) et le haut valyrien (de The Game of Thrones).

Pour de nombreux fans de ces deux séries fictives, les deux langues ont acquis un statut culte, certains fans passant le temps à leur donner un lexique complet et une structure grammaticale.

Klingon lui-même a été développé, est-il communément affirmé, par Marc Okrand, James Doohan et Jon Povill dans les années 1960. Selon certaines sources, en 1996, il y avait environ une douzaine de locuteurs "couramment".

Il est depuis devenu l'une des langues de fiction les plus apprises dans le monde.

Le haut valyrien, ou la langue de l'ancien Valyrian Freehold sur le continent oriental d'Essos, a été développé par George R. R. Martin et David J. Peterson. Selon Peterson, lorsqu'il a créé High Valyrian pour la première fois pour la saison 3, il y avait environ 500 mots dedans - et à la saison 8, il y avait environ 2,000 mots dedans.

Puisque nous parlons de The Game of Thrones, un autre langage populaire, Dothraki, a également été développé à l'origine par George R. Martin et plus tard développé par David J. Peterson.

Étonnamment, selon le Huffington Post, en 2018, 560 filles ont reçu le nom Dothraki «Khaleesi» aux États-Unis seulement.

Quelques exemples de termes de science-fiction

Voici quelques termes de science-fiction sélectionnés qui en ont fait un langage courant. Certains d'entre eux en ont même fait des dictionnaires officiels.

Faites-nous confiance lorsque nous disons que les éléments suivants sont loin d'être exhaustifs et ne sont pas dans un ordre particulier.

1. "Utopie" et "Dystopie" sont en fait des termes de science-fiction assez anciens

Le mot utopie est l'un des termes les plus couramment utilisés dans la science-fiction, mais d'où vient-il? En fait, le mot est assez ancien.

Il est apparu pour la première fois dans les travaux du XVIe siècle de Thomas More sur la philosophie politique. C'est une construction des mots grecs pour «pas» (ou), et «place» (τόπος), un jeu de mots sur le grec presque identique pour «bon» (eu) «endroit». D'autres ont peut-être tenté de sous-entendre qu'un endroit parfait n'existe pas.

Le terme dystopique («mauvais endroit») apparaît pour la première fois dans un discours de 1868 de John Stuart Mill (un philosophe britannique) à la Chambre des communes britannique. Mill réfléchissait sur l'impossibilité d'établir une utopie car toutes les lois naturelles sont influencées par la volonté humaine, qui est imparfaite.

2. "Cryostasis" est entré dans le lexique de la science-fiction dans les années 1970

La cryostase, ou garder quelqu'un dans une animation suspendue pendant de longues périodes, est un thème commun dans les films et la littérature de science-fiction. Ses origines viennent du mot cryogène qui a été inventé pour la première fois à la fin du 19e siècle pour décrire les substances utilisées pour obtenir de basses températures comme les réfrigérants.

Le concept a été plus largement appliqué à la préservation des humains dans les années 1960 lorsque Robert Ettinger, inspiré par un livre qu'il a lu dans sa jeunesse, a fondé le Cryonics Institute à Clinton Township, Michigan. Ettinger avait également utilisé le terme dans une nouvelle qu'il a écrite en 1947 et a publié plus tard un livre populaire sur le sujet.

Ce n'est qu'au milieu des années 1970 que le terme réel apparaîtra pour la première fois. La cryogénie en tant que terme a été utilisée pour la première fois par Alice Bradley Sheldon (écrivant comme James Tiptree Jr.) dans son livreUn goût momentané d'être.

3. "Hive Mind" est un autre terme de science-fiction courant

C'est un autre thème et terme commun utilisé dans la science-fiction. Il apparaît pour la première fois dans l'histoire de James H.Schmitz en 1950 Deuxième nuit d'été.

Dans cette histoire, les humains sur une planète sont attaqués par une race extraterrestre, les Halpa, qui sont censés être connectés grâce à une intelligence «d'esprit de ruche».

Selon des sites comme Gizmodo, il réapparaîtrait sous forme de mot au début des années 1970 lorsqu'il apparaîtrait dans un article du Daily Telegraph:

"Les attitudes sociales et esthétiques sont passées par l'homogénéisateur de l'esprit-ruche bureaucratique."

4. "Blaster" a également une origine intéressante

Selon le dictionnaire Merriam Webster, le mot blaster a ses origines au milieu des années 1570. Mais cela n'a pas nécessairement le sens que nous avons tendance à l'associer à la science-fiction:

"Quelqu'un ou quelque chose qui fait exploser quelque chose. Comme:

  1. Celui dont le travail est de briser ou de démolir quelque chose (comme une roche) avec un engin ou un agent explosif
  2. quelque chose qui produit un son fort. "

5. La montée des robots!

Dans son utilisation plus moderne, ce terme de science-fiction semble être apparu pour la première fois dans l'œuvre de Nictzin Dyalhis en 1925Quand l'étoile verte s'est éteinte. Mais il convient de noter qu'il était orthographié avec un o plutôt qu'un e.

"Robot" est probablement l'un des termes de science-fiction les plus largement utilisés et qui est également courant dans le discours quotidien. C'est aussi un mot qui a l'une des origines les plus connues.

Karel Čapek, pour sa pièce de 1921Rosumovi Univerzální Roboti (Robots universels de Rossum), a utilisé un mot tchèque pour le travail féodal forcé,robota. Mais, il convient de noter qu'il s'agissait plus d'humains artificiels que de machines mécaniques que nous avons tendance à considérer comme des robots aujourd'hui.

Un terme associé, la robotique, apparaît pour la première fois dans les travaux ultérieurs d'Isaac Asimov.

6. Posthuman avait une signification différente à l'origine

Le terme «posthumain» est un autre mot couramment utilisé dans la littérature et les films de science-fiction. Il semble avoir été utilisé dans le roman de 1936 de H. P. LovecraftL'ombre hors du temps.

Cependant, contrairement à la façon dont nous avons tendance à associer cela aux surhumains, il était à l'origine utilisé pour désigner une espèce qui pourrait nous suivre après notre extinction.

Il deviendrait plus tard associé à la théorie critique.

7. "Spaceship" est utilisé depuis un certain temps maintenant

Le terme «vaisseau spatial» est couramment utilisé aujourd'hui. L'origine semble explicite - il suffit d'ajouter un "espace" devant un terme nautique commun, mais son origine est plus ancienne que vous ne le pensez.

Sa première utilisation semble avoir été dans une revue de la Pall Mall Gazette de janvier 1880 du roman de Percy GregÀ travers le zodiaque. D'autres citent souvent comme première utilisation le roman de 1894 de John Jacob Astor IV, qui se déroule en 2000. Il s'appelleUn voyage dans d'autres mondes: une romance du futur.


Voir la vidéo: Court mètrage de SF FTL présenté par DUST (Juin 2021).